lundi 3 janvier 2011

Anagramme/Typogramme

Ça fait un moment que j'observe les activités littéraires oulipiennes de Wanatoctoumi. Lequel m'a fait parvenir un (ou deux) texte(s) sous la forme d'un exercice de sa spécialité.
Inspiré, j'en ai fait cette composition typo (on peut cliquer dessus, pour mieux voir) :


Explication :
À partir d'un texte source (en noir) tiré de El Capitan, de Olivier Salon, l'ami Wana a tiré le texte (en blanc) en composant une anagramme de chaque phrase de l’original. D'où cet intéressant effet de symétrie, chaque membre d'une même paire de phrase a (hors ponctuation) le même nombre de lettres.
Un genre de rétro ingénierie poétique

Si si !
Il en faut !

2 commentaires:

Charlotte Bousquet a dit…

excellent!

Wanatoctoumi a dit…

Ça a de la gueule, c'est vrai !

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...